]By Beatriz Gonzalez
When my daughter was finishing Pre-K, her teacher told me about NEW Academy Canoga Park. At the time I was looking at two other possible schools to enroll her in. Before this, I didn’t have any other experiences in the U.S. education system. I have an older son, but he went to school in Mexico and is now a university student. I was only familiar with school systems in my country and schools in the U.S. were foreign to me. I didn’t know what made each school different or how I’d navigate connecting with teachers and staff. However, as soon as I visited NACP it felt like home.
When I enrolled my daughter, I met other parents and staff who made me feel good about choosing NACP. Everyone was welcoming and friendly, which made me feel safe. While dropping her off for her first day of school, I knew my daughter was walking into an environment that I trusted. Although I still didn’t know much about how to communicate with teachers or where to go if I had problems, I could tell that NACP shared some of my values. They seemed to be family-oriented and put a lot of emphasis on community. It wasn’t long until I found myself getting involved.
I’m currently participating in parent workshops at NACP with Inspire and the American Heart Association. I’ve been able to grow to be a better mom and I’ve also gained invaluable knowledge about how our schools and districts work. I would’ve never imagined myself learning so much about this foreign-to-me system if it wasn’t for NACP. But to be transparent, it hasn’t always been easy for me to get involved at my daughter’s school. I work; however, it’s even more satisfying to know that, despite my busy schedule, I’ve made time to be involved for the sake of my daughter’s future. It’s amazing to see how much my daughter loves going to school. I know it’s because she feels comfortable at NACP, but I’d also like to think it’s because she sees me getting excited about participating at her school too.
It gives me peace to know that we have a second family at NACP, one who values respect and caring for others just as much as I do. This makes me comfortable enough to tell my daughter that school is an extension of our home and she should look up to her teachers the way she does to her parents. NACP has truly been great to us and we’re excited for the future to come!
Cómo mi Hija y Yo Encontramos un Segundo Hogar en Nuestra Escuela Comunitaria
Cuando mi hija estaba terminando Pre-K, su maestra me habló de la NEW Academy Canoga Park. En ese momento estaba buscando otras dos posibles escuelas para inscribirla. Antes de esto, no tenía ninguna otra experiencia en el sistema educativo de los Estados Unidos. Tengo un hijo mayor, pero él fue a la escuela en México y ahora es un estudiante universitario. Solo estaba familiarizado con los sistemas escolares en mi país y las escuelas en los Estados Unidos eran extrañas para mí. No sabía qué hacía que cada escuela fuera diferente o cómo navegaría conectándome con los maestros y el personal. Sin embargo, tan pronto como visité NACP me sentí como en casa.
Cuando inscribí a mi hija, conocí a otros padres y a el personal que me hicieron sentir bien al elegir NACP. Todos fueron acogedores y amables,lo que me hizo sentir segura. Mientras la dejaba para su primer día de escuela, sabía que mi hija estaba entrando en un entorno en el que confiaba. Aunque todavía no sabía mucho sobre cómo comunicarme con los maestros o a dónde ir si tenía problemas, podía decir que NACP compartía algunos de mis valores. Parecían estar orientados en la familia y ponían mucho énfasis en la comunidad. No pasó mucho tiempo hasta que me involucré.
Actualmente estoy participando en talleres para padres en NACP con Inspire y la American Heart Association. He podido crecer para ser una mejor madre y también he adquirido un conocimiento invaluable sobre cómo funcionan nuestras escuelas y distritos. Nunca me hubiera imaginado estar aprendiendo tanto sobre este sistema ajeno a mi si no fuera por NACP. Pero para ser transparente, no siempre ha sido fácil para mí involucrarme en la escuela de mi hija. Yo trabajo; sin embargo, es aún más satisfactorio saber que, a pesar de mi apretada agenda, he hecho tiempo para involucrarme por el bien del futuro de mi hija. Es increíble ver lo mucho que a mi hija le encanta ir a la escuela. Sé que es porque ella se siente cómoda en NACP, pero también me gustaría pensar que es porque ella me ve emocionada por participar en su escuela también.
Me da paz saber que tenemos una segunda familia en NACP, una que valora el respeto y el cuidado de los demás tanto como yo. Esto me hace sentir lo suficientemente cómoda como para decirle a mi hija que la escuela es una extensión de nuestro hogar y que debe mirar a sus maestros de la manera en que lo hace con sus padres. ¡NACP realmente ha sido genial para nosotros y estamos emocionados por el futuro por venir!